التقرير العالمي عن الوقاية من الإصابات الناجمة عن حوادث المرور في الصينية

• 世界预防道路交通伤害报告

• الوقاية    预防法
• من    一样; 于; 从; 任何人; 你; ...
• الإصابة الناجمة عن حوادث المرور    道路交通伤害

أمثلة

1. التعاون على تنفيذ التوصيات الواردة في التقرير العالمي عن الوقاية من الإصابات الناجمة عن حوادث المرور على الطرق؛
   鼓励执行《预防道路交通伤害世界报告》中的建议,
2. ويستخدم تقرير اللجنة التقرير العالمي عن الوقاية من الإصابات الناجمة عن حوادث المرور كأساس له ويدعو إلى زيادة الدعم لتنفيذ توصياته.
   报告以《预防道路交通伤害世界报告》为基础，倡导对建议的实施给与更多支持。
3. وفي عام 2004، قدمت منظمة الصحة العالمية توصيات تتعلق بتدابير ترمي إلى الحد من حوادث المرور وذلك في " التقرير العالمي عن الوقاية من الإصابات الناجمة عن حوادث المرور " .
   2004年，世卫组织在《防止道路交通伤害世界报告》中就减少交通事故的措施提出了建议。
4. وبصفة خاصة، يزمع استعراض التقدم في تنفيذ البلاد لتوصيات التقرير العالمي عن الوقاية من الإصابات الناجمة عن حوادث المرور وكذلك تحديد السبل الكفيلة بزيادة التعاون الدولي.
   特别是，会议计划审查各国落实《世界预防道路交通伤害报告》各项建议的进展情况，并确定如何加紧国际合作。
5. ويشدد مشروع القرار، في ديباجته، على أهمية استمرار الدول الأعضاء في استخدام التقرير العالمي عن الوقاية من الإصابات الناجمة عن حوادث المرور كإطار للجهود المبذولة من أجل كفالة السلامة على الطرق.
   决议草案在序言部分中强调会员国必须继续将《世界预防道路交通伤害报告》作为道路安全工作的框架。